Part fit LCD

Hi, Does anyone know how I can fit the black part behind the screen?
The Dell changed the lcd and the back of the monitor and have not Assembled well the part black of the photo.

 

Take a look at the service manual. Should give you a fair overview of what is required.

http://support.dell.com/support/edocs/systems/M17x/

 

tiene dos tornillos por la parte frontal del monitor junto a las visagras pero para llegar a ellos tienes que destapar toda tu compu y quitar la pantalla ------------has two screws on the front of the monitor next to the hinges but to reach them you have to uncover and remove all your computer screen men i don't like this translater

 

Gracias Witcher, que haria sin ti , "supongo que el icono no necesita traducción, no?"

Thanks Witcher, i would do without you (more or less)

 

no hay problema pero esto de trasladar de ingles a espanol ya me puso de nervios tan solo sigue la guia de moo para cambiar el procesador y despues de ese punto quita los 4 tornillos de la pantalla cuando la quites veras los dos pequenos tornillos de la cubierta que tienes mal instalada ------------------------but this is no problem of translating English to Spanish and made me nervous just follow the moo's guide to change the processor and after that point remove the 4 screws on the screen then take off the two small screws holding the cover you say they installed wrong

 

te digo algo este google translation no sirve mejor lo traslado yo i tell you this google translation sucks i can translate it better

 

ok, casi mejor por que lo unico que consigo asi es confundir a la gente. Lo que no se es como lo vas a hacer.Han borrado post?


ok, that the only thing so it is confusing people

 

no they didn't delete any of my posts only the one of how to burn blue rays but that was my bad -----no me han borrado ninguno solo el de como grabar blue rays quitandoles la proteccion pero eso era mi problema y entonces que cuentas ya destapaste tu compu?

 

If you prefer to speak in Spanish please do so via the PM system. In the forums please post in English and if you must post in non-English language please provide a proper translation.

Last warning.

Thank you

 

see they think i am not translating good but google translator is the one sucks

 

No, not yet, I need tools. Anyway give respect to open the notebook so new
. I'm off to dinner, see you later.
Goodbye and thanks

 

Hint: Check the "Location" section under my avatar

Now please stay on topic.

 

ok let me know how that goes when you open it up the first time is kind of hard ------------------bueno dejame saber como sale todo la primera vez que la desensamblas es un poco complicado